Italienisch-Englisch Übersetzung für quantitativo

quantitativeNo qualitative or quantitative objectives were fixed. Non si sono stabiliti obiettivi di tipo qualitativo né quantitativo. It is also an important agreement in quantitative terms. Si tratta, inoltre, di un accordo importante dal punto di vista quantitativo. Up to now we have always put the emphasis on the quantitative side of this. Fino ad oggi abbiamo sempre posto l'accento sull'aspetto quantitativo.
run
us
Mr President, two basic ideas run through the Rocard report: the first is that the number of jobs is a constant, affected only by productivity. Signor Presidente, la relazione Rocard è contraddistinta da due idee di fondo. La prima è che il quantitativo di lavoro sia una costante, influenzata unicamente dalla produttività. Run, Sarah, run!The horse ran the length of the track

stock
us
Having said that, the decision which has been taken is that each Member State will manufacture the stock of notes or coins which it needs for its country. Ciò detto, si è deciso che ogni Stato membro produca il quantitativo di monete e di banconote necessario per il suo territorio. The amount of gas used by the Member States and stocks vary greatly; in other words, the degree to which one is susceptible to a crisis varies very much. Il quantitativo di gas usato dagli Stati membri e le scorte variano fortemente; in altre parole, il potenziale livello di crisi di uno Stato varia moltissimo. We have a stock of televisions on hand.

Wörterbuch